GermanWikipedia - /page/entry.mu

Micron Document

<!DOCTYPE html>

<title>Toni Businger</title>

</head>

<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Toni Businger</span></h1>

</header>

</div>

<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="de" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr"><p><b>Toni Businger</b> (* <a href="6._Juni" title="6. Juni">6. Juni</a> <a href="1934" title="1934">1934</a> in <a href="Wettingen" title="Wettingen">Wettingen</a>, <a href="Schweiz" title="Schweiz">Schweiz</a>; † <a href="15._Februar" title="15. Februar">15. Februar</a> <a href="2019" title="2019">2019</a> in <a href="Baden_AG" title="Baden AG">Baden AG</a><sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, heimatberechtigt in Wettingen, <a href="Stans" title="Stans">Stans</a> und <a href="Regensberg" title="Regensberg">Regensberg</a><sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>) war ein freischaffender, <a href="Autodidakt" title="Autodidakt">autodidaktischer</a> <a href="B%C3%BChnenbildner" class="mw-redirect" title="Bühnenbildner">Bühnen-</a> und <a href="Kost%C3%BCmbildner" title="Kostümbildner">Kostümbildner</a>.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Leben_und_Wirken">Leben und Wirken</h2></div>

<p>Toni Businger war zusammen mit zwei Brüdern in Wettingen im elterlichen <a href="Chalet" title="Chalet">Chalet</a> aufgewachsen. Primar- und Bezirksschule absolvierte er in Wettingen, um dann in <a href="Stans" title="Stans">Stans</a> am <a href="Kapuziner" title="Kapuziner">Kapuziner</a> Kollegium St. Fidelis 1954 mit <a href="Matura" title="Matura">Matura</a> A (Latein und Griechisch) abzuschliessen. Er begann ein Literaturstudium an der <a href="Universit%C3%A4t_Z%C3%BCrich" title="Universität Zürich">Universität Zürich</a>, wobei sein Interesse abenso der <a href="Kunstgeschichte" title="Kunstgeschichte">Kunst-</a> und <a href="Geschichte_des_Theaters" title="Geschichte des Theaters">Theatergeschichte</a> galt, doch nach 3 Monaten brach er das Studium ab.

</p><p>Während eines mehrmonatigen Aufenthalts in der <a href="Provence" title="Provence">Provence</a> entschloss er sich spontan, an einem Plakatwettbewerb (für <a href="Antibes" title="Antibes">Antibes</a> und das Seebad <a href="Juan-les-Pins" title="Juan-les-Pins">Juan-les-Pins</a>) teilzunehmen, den er gewann. Zurück in Zürich begegnete er <a href="Teo_Otto" title="Teo Otto">Teo Otto</a>, den der Umgang Busingers als Maler mit Licht und Schatten beeindruckte<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, und wurde 1956–1958 dessen Assistent: ein Lehrmeister, der seinerseits in der Schweiz sowohl mit Uraufführungen von Max Frisch und Friedrich Dürrenmatt als auch mit <i>Mutter Courage</i> für Bertolt Brecht und Faust für Gustaf Gründgens am <a href="Schauspielhaus_Z%C3%BCrich" title="Schauspielhaus Zürich">Schauspielhaus Zürich</a> Theatergeschichte schrieb.

</p><p>Feste Engagements als Bühnenbildner folgten 1957 bis 1960 am Schauspielhaus Zürich, 1960 bis 1962 an den <a href="Theater_Freiburg" title="Theater Freiburg">Städtischen Bühnen</a> von <a href="Freiburg_im_Breisgau" title="Freiburg im Breisgau">Freiburg im Breisgau</a>, wo er 16 Opern und 16 Schauspiele ausstattete. Seither arbeitete er freischaffend, unter anderem für das <a href="Opernhaus" title="Opernhaus">Opernhaus Zürich</a> und wiederum das Schauspielhaus Zürich, das <a href="Stadttheater_Bern" class="mw-redirect" title="Stadttheater Bern">Stadttheater Bern</a>, das <a href="Grand_Th%C3%A9%C3%A2tre_de_Gen%C3%A8ve" title="Grand Théâtre de Genève">Grand Théâtre de Genève</a>, 1972–1981 für die <a href="Bregenzer_Festspiele" title="Bregenzer Festspiele">Bregenzer Festspiele</a> (Aufsehen erregende Bühnenarchitekturen), ferner in Brüssel, Berlin, Dresden, Leipzig, Hamburg, München, Wien, Paris, Amsterdam, Lissabon, Barcelona und Madrid, sowie bereits seit 1966 auch in den USA und in Kanada.

</p><p>Sein Durchbruch zu internationalem Renommée erfolgte mit der Ausstattung von <a href="Wolfgang_Amadeus_Mozart" title="Wolfgang Amadeus Mozart">Mozarts</a> <i><a href="Die_Zauberfl%C3%B6te" title="Die Zauberflöte">Zauberflöte</a></i> in der <a href="San_Francisco_Opera" title="San Francisco Opera">San Francisco Opera</a> 1967. Im Lauf seines künstlerischen Schaffens wirkte er an rund 80 Opern- und Schauspielhäusern. Von insgesamt über 300 «seiner» Premieren fanden rund 100 in der Schweiz statt. Businger gestaltete auch <a href="Signet" title="Signet">Signete</a>, Vereinsfahnen sowie Dorftheaterkulissen in seiner engeren Heimat.

</p><p>2005 wurde ihm das <a href="Ehrenb%C3%BCrger" title="Ehrenbürger">Ehrenbürgerrecht</a> der Gemeinde Wettingen verliehen.<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

</p>

<ul><li>1957 erstes Bühnenbild, zu <i><a href="Und_Pippa_tanzt!" title="Und Pippa tanzt!">Und Pippa tanzt!</a></i> von <a href="Gerhart_Hauptmann" title="Gerhart Hauptmann">Gerhart Hauptmann</a></li>

<li>über 350 Bühnen- und Kostümausstattungen in allen Theatergattungen<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li>

<li>Buchgestaltungen <i><a href="Schweizerische_Nordbahn" title="Schweizerische Nordbahn">Spanischbrötlibahn</a></i><sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> und <i>Dessert Créationen</i><sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li>

<li>Kalendergestaltung <i>Lok Art 1998</i></li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Auszeichnungen">Auszeichnungen</h2></div>

<ul><li>1980: <a href="Innerschweizer_Kulturpreis" title="Innerschweizer Kulturpreis">Innerschweizer Kulturpreis</a>, «begründet mit dem Hinweis, dass sich seine Schöpfungen durch höchste bildnerische Fantasie, Vielseitigkeit und künstlerische Sicherheit auszeichnen».<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li>

<li>1989: <i>Johann Melchior–Wyrsch-Preis</i> der Schindler Kulturstiftung<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Literatur">Literatur</h2></div>

<ul><li>Beat Brühlmeier, Theodor Ernst, Richard Kern, Albert Maurer, Bernhard Meier (Hrsg.): <i>Toni Businger, Bühnenbildner</i>. N c a g – Buchreihe Nr. 17, 1978, Baden</li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>

<ul><li>Christian Hoffmann: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://hls-dhs-dss.ch/de/articles/009453"><i>Toni Businger.</i></a> In: <i><a href="Historisches_Lexikon_der_Schweiz" title="Historisches Lexikon der Schweiz">Historisches Lexikon der Schweiz</a></i>.</li>

<li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://nb-helveticat.primo.exlibrisgroup.com/discovery/search?query=any,contains,%22Toni+Businger%22&tab=LibraryCatalog&search_scope=MyInstitution&vid=41SNL_51_INST:helveticat&lang=de&offset=0">Publikationen von und über Toni Businger</a> im Katalog Helveticat der <a href="Schweizerische_Nationalbibliothek" title="Schweizerische Nationalbibliothek">Schweizerischen Nationalbibliothek</a></li>

<li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/name/nm1786112/">Toni Businger</a> bei <a href="IMDb" title="IMDb">IMDb</a></li>

<li>Erich Radecke: ETH-Bibliothek: Geschichte und Geographie, <i>Badener Neujahrsblätter</i>, Band 58 (1983), S. 7ff, <a href="Digital_Object_Identifier" title="Digital Object Identifier">doi</a>:<span class="uri-handle" style="white-space:nowrap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.5169/seals-324191">10.5169/seals-324191</a></span></li>

<li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://issuu.com/az-anzeiger/docs/woche_2c/7">Limmatwelle: <i>Rückgabe von Busingers Bildern.</i></a> In: <i>Limmatwelle</i>, 10. Januar 2013.</li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>

<li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nzz.ch/amp/feuilleton/buehnenbildner-toni-businger-gestorben-ld.1463520">Neue Zürcher Zeitung vom 28. Februar 2019: <i>Bühnenbildner Toni Businger gestorben</i></a>, abgerufen am 28. Februar 2019</span>

</li>

<li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text">Christian Hoffmann: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://hls-dhs-dss.ch/de/articles/009453"><i>Toni Businger.</i></a> In: <i><a href="Historisches_Lexikon_der_Schweiz" title="Historisches Lexikon der Schweiz">Historisches Lexikon der Schweiz</a></i>. <span style="white-space:nowrap;"> 6. Februar 2005</span>, abgerufen am <span style="white-space:nowrap;">10. Juli 2019</span>.</span>

</li>

<li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text">Elisabeth Feller: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.aargauerzeitung.ch/aargau/baden/der-weltweit-renommierte-buehnenbildner-toni-businger-wird-80-jahre-alt-128033667"><i>Der weltweit renommierte Bühnenbildner Toni Businger wird 80 Jahre alt.</i></a> in: <i><a href="Aargauer_Zeitung" title="Aargauer Zeitung">Aargauer Zeitung</a></i>, Ausgabe Baden, 2. Juni 2014.</span>

</li>

<li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.wettingen.ch/dl.php/de/20050208094957/Motion+Meier+Ehrenb%FCrgerrecht.pdf">Motion Dr. Charles Meier vom 9. Dezember 2004 betreffend Erteilung eines Ehrenbürgerrechtes</a>, Einwohnerrat Wettingen, 2004-3171</span>

</li>

<li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text">Hansueli Trüb: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.wettingen.ch/dl.php/de/0e3sp-ikwxku/Wettiger_Stern_01_14_300514_72.pdf"><i>Ein weltgewandter Bühnenbildner – Der Wettinger Ehrenbürger Toni Businger feierte seinen 80. Geburtstag.</i></a> In: <i>Wettiger Stern</i>, Ausgabe 4, Juni 2014</span>

</li>

<li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text">Paul Fischer, Toni Businger: <i>Spanischbrötlibahn.</i> Baden-Verlag, 2. Auflage 1996, ISBN 978-3-85545059-6.</span>

</li>

<li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text">Rudolf Jeanloz, Toni Businger: <i>Dessert Creationen.</i> Eigenverlag, 1. Auflage 1991, ISBN 3-952012505-.</span>

</li>

<li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text">Peter Graf: <i>Was war - was ist - was wird sein.</i> In: <i>Rundschau</i>, Ausgabe Nord, Nr. 45, S. 15, 6. November 2014.</span>

</li>

<li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-9">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.schindlerkulturstiftung.ch/preistraumlger.html">Schindler Kulturstiftung</a>, Preisträger Johann Melchior–Wyrsch-Preis</span>

</li>

</ol>

<div>

Normdaten (Person): <a href="Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/118518003">118518003</a></span> | <a href="Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/n79053316">n79053316</a></span> | <a href="Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/262910373/">262910373</a></span> | </div>

</div></div>

</div><div><div class="zim-footer">

Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2026-01-06" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Toni_Businger&oldid=263085761">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.

</div>

</div></div>

</div>

</main>

</div>

</body></html>